El pasado día 31 de octubre, en la Biblioteca Pública Pedro Salinas de Madrid, tuvo lugar la presentación de la obra de Edith Warton adaptada a lectura fácil, Las hermanas Bunner. La obra es la última publicación de la editorial Lecturia, una joven editorial que adapta obras literarias a lectura fácil.
La adaptación del libro mencionado se ha realizado por el Colectivo Warton, del que forma parte la colaboradora de Revista Digital de Castilla y León, María Luisa Ortega, quien, además, participó en el acto de presentación junto al resto de los integrantes del colectivo, un grupo de adaptadoras de textos literarios a lectura fácil. Rosa Álamo lo ha ilustrado.
La novela trata de Ana Elisa y Evelina Bunner, dos hermanas que tienen una tienda de costura en un barrio humilde de Nueva York. Llevan una vida tranquila y sin lujos y viven juntas en una pequeña habitación. Cuando compran un reloj en la tienda del señor Ramy no saben que sus vidas van a cambiar para siempre. La novela es un retrato de la sociedad y la vida de las mujeres a finales del siglo XIX (19).
La lectura fácil hace accesible el texto a cualquier persona, especialmente aquellas con dificultades de comprensión lectora por diferentes motivos. Apostamos por hacer llegar la lectura a todos porque «Leer es un derecho».
Algunos datos sobre Edith Wharton
Nueva York, 1862 – Francia, 1937.
Escritora y diseñadora estadounidense.
Pertenecía a una familia rica. En 1907 se mudó a París y pasó allí el resto de su vida.
Escribió novelas, libros de viajes, relatos y poemas que tuvieron mucho éxito.
Ficha del libro:
-
Autor/es: Edith Wharton
-
Versión de: Colectivo Wharton
Ilustraciones: Rosa Álamo
Editorial: Lecturia Colección: Fora de col·lecció – Lecturia
Idioma: Castellano
Nivel de dificultad: 3
Año de edición: 2023
Páginas: 151 pág.
Medidas:21,5×16 cm.
ISBN: 978-84-19502-05-6
